{"id":16043,"date":"2023-05-17T19:07:24","date_gmt":"2023-05-17T19:07:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sdg16.plus\/?post_type=policies&p=16043"},"modified":"2024-12-06T21:32:34","modified_gmt":"2024-12-06T21:32:34","slug":"el-marco-de-la-felicidad-nacional-bruta-de-butan-aplica-un-enfoque-holistico-del-progreso-y-el-bienestar","status":"publish","type":"policies","link":"https:\/\/www.sdg16.plus\/es\/policies\/el-marco-de-la-felicidad-nacional-bruta-de-butan-aplica-un-enfoque-holistico-del-progreso-y-el-bienestar\/","title":{"rendered":"El Marco de la Felicidad Nacional Bruta de But\u00e1n aplica un enfoque hol\u00edstico del progreso y el bienestar"},"content":{"rendered":"

El marco de la Felicidad Nacional Bruta (FNB), introducido en But\u00e1n en 1972, se consider\u00f3 una respuesta a los efectos negativos del crecimiento econ\u00f3mico sobre el medio ambiente y la sociedad. Su objetivo es situar al pa\u00eds en una senda de desarrollo que vaya m\u00e1s all\u00e1 del mero bienestar material. En cambio, tiene en cuenta una serie de factores para dise\u00f1ar y priorizar la acci\u00f3n p\u00fablica, como las cuestiones ecol\u00f3gicas, los da\u00f1os a la vida salvaje, la responsabilidad hacia el medio ambiente, el bienestar mental, el patrimonio cultural, la vitalidad de la comunidad y la espiritualidad, entre otros aspectos de lo que se considera tener una buena vida.<\/p><\/blockquote>\n

El marco de la Felicidad Nacional Bruta (FNB) de But\u00e1n es un conjunto de medidas e indicadores hol\u00edsticos que eval\u00faa y promueve la calidad de vida general y el florecimiento de las personas y las comunidades del pa\u00eds. Se basa en los valores culturales butaneses y en las creencias budistas sobre el significado de la felicidad y el bienestar.1<\/a><\/sup> En particular, su evaluaci\u00f3n del bienestar no se limita a medir los resultados econ\u00f3micos, como el producto interior bruto (PIB).<\/p>\n

El marco sirve de gu\u00eda para las decisiones gubernamentales y de las partes interesadas de la acci\u00f3n p\u00fablica basadas en los resultados del bienestar. Incluye el \u00cdndice GNH, una herramienta de selecci\u00f3n para evaluar los efectos potenciales de las pol\u00edticas propuestas sobre la felicidad -y, por extensi\u00f3n, sobre el desarrollo sostenible y equitativo- exigida para todas las decisiones p\u00fablicas por la oficina del Primer Ministro.2<\/a><\/sup> Ayuda a identificar si las pol\u00edticas tienen efectos negativos, inciertos, neutros o positivos sobre los indicadores de la FNB. La pol\u00edtica orienta no s\u00f3lo al gobierno, sino tambi\u00e9n a otras instituciones como empresas, organizaciones no gubernamentales, acad\u00e9micos y empresarios.3<\/a><\/sup> El objetivo es que todos los proyectos y pol\u00edticas gubernamentales colaboren para maximizar la FNB.<\/p>\n

Por su parte, el \u00edndice GNH se basa en el m\u00e9todo<\/a> (adaptado) Alkire-Foster<\/a> de medici\u00f3n multidimensional. Identifica cuatro grupos de personas: infelices, estrechamente felices, ampliamente felices y profundamente felices. El an\u00e1lisis explora la felicidad de la que ya disfrutan las personas, y luego se centra en c\u00f3mo las pol\u00edticas pueden aumentar la felicidad y la suficiencia entre las personas infelices y estrechamente felices. De este modo, la FNB proporciona un marco para el desarrollo, asignando recursos mediante herramientas de detecci\u00f3n, midiendo el bienestar y el progreso a lo largo del tiempo. Orienta el proceso de planificaci\u00f3n de But\u00e1n, priorizando los objetivos a corto y largo plazo.4<\/a><\/sup><\/p>\n

Aplicaci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n

La pol\u00edtica de FNB en But\u00e1n se aplica a trav\u00e9s del \u00cdndice de FNB, una herramienta de medici\u00f3n desarrollada por el Centro de Estudios Butaneses (CBS) que combina el bienestar subjetivo con otros valores esenciales butaneses, lo que da como resultado nueve dimensiones y 33 indicadores.5<\/a><\/sup> Ponerlo en pr\u00e1ctica implica categorizar minuciosamente y hacer un seguimiento cuidadoso de la vida de todos los ciudadanos butaneses. Cada cinco a\u00f1os, bajo la direcci\u00f3n del Centro de Estudios Butaneses e Investigaci\u00f3n sobre la FNB, los encuestadores viajan por todo el pa\u00eds para realizar cuestionarios a unos 8.000 hogares seleccionados al azar. Esta encuesta se desglosa en nueve \u00ab\u00e1mbitos\u00bb o dimensiones, 33 indicadores y cientos de variables. Las categor\u00edas generales incluyen el nivel de vida, la salud, la educaci\u00f3n, la diversidad y resiliencia ecol\u00f3gicas, el uso del tiempo, el bienestar psicol\u00f3gico, la vitalidad de la comunidad, la buena gobernanza y la resiliencia y promoci\u00f3n culturales, entre otras, lo que subraya la importancia de equilibrar los aspectos materiales y no materiales de la vida, como la espiritualidad incluida en los indicadores. La encuesta dura unas tres horas y los participantes reciben un jornal por participar.6<\/a><\/sup><\/p>\n

Adem\u00e1s, el \u00cdndice GNH puede filtrarse por cualquier caracter\u00edstica demogr\u00e1fica, lo que significa que puede desglosarse por grupos de poblaci\u00f3n, por ejemplo, para mostrar la composici\u00f3n del GNH entre hombres y entre mujeres, o por distritos, para mostrar qu\u00e9 grupo o grupos carecen de educaci\u00f3n.<\/p>\n

Coste<\/strong><\/h2>\n

Aunque la aplicaci\u00f3n de la pol\u00edtica de FNB requiere invertir en el desarrollo y la realizaci\u00f3n de encuestas para controlar el progreso del bienestar, el factor m\u00e1s importante es la voluntad pol\u00edtica de desarrollar los marcos. Se desconoce el coste de desarrollar la pol\u00edtica de GNH y sus herramientas, como el GNHI y la herramienta de detecci\u00f3n. Sin embargo, el gobierno firm\u00f3 un Memorando de Entendimiento (MoU) con varias agencias por valor de 22,47 millones de BTN (aproximadamente 275.000 USD) para la tercera encuesta GNH, que deb\u00eda realizarse en 2021 (pero se retras\u00f3 por la COVID-19).7<\/a><\/sup><\/p>\n

Evaluaci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n

Aunque no se han establecido v\u00ednculos causales, es posible que la pol\u00edtica de FNB de But\u00e1n haya reducido la desigualdad y la exclusi\u00f3n promoviendo el desarrollo sostenible y utilizando la herramienta de detecci\u00f3n para evitar repercusiones negativas en el bienestar de las personas. El coeficiente de Gini del pa\u00eds disminuy\u00f3 de 40,9 (2003) a 37,4 (2017),8<\/a><\/sup> y la cuota de ingresos del 10% m\u00e1s rico disminuy\u00f3 del 0,6 (2012) al 0,58 (2021).9<\/a><\/sup><\/p>\n

La herramienta de selecci\u00f3n GNH se ha utilizado para evaluar los impactos potenciales de los proyectos, incluido un proyecto hidroel\u00e9ctrico,10<\/a><\/sup> y se cree que ha contribuido al \u00e9xito de But\u00e1n en la respuesta a la COVID-19,11<\/a><\/sup> ya que el pa\u00eds pudo aplicar r\u00e1pidamente un bloqueo nacional y cerrar sus fronteras, lo que puede haber sido facilitado por su enfoque en el desarrollo sostenible y el bienestar, m\u00e1s que en el crecimiento puramente econ\u00f3mico. Adem\u00e1s, los fuertes lazos comunitarios de But\u00e1n y su \u00e9nfasis en el bienestar colectivo pueden haber contribuido a fomentar la adhesi\u00f3n a las medidas de salud p\u00fablica y a prevenir la propagaci\u00f3n del virus.<\/p>\n

Adem\u00e1s, existen pruebas sobre la capacidad de gobernabilidad de contar con un marco de este tipo, ya que las partes interesadas est\u00e1n satisfechas y las organizaciones de la sociedad civil han elogiado el enfoque hol\u00edstico del desarrollo de la pol\u00edtica.12<\/a><\/sup> Las asociaciones tradicionales y las pr\u00e1cticas comunitarias de But\u00e1n que hacen hincapi\u00e9 en la autosuficiencia nacional, la participaci\u00f3n comunitaria y la cohesi\u00f3n social, que son tambi\u00e9n los principios de la Felicidad Nacional Bruta (FNB), existen desde hace mucho tiempo y desempe\u00f1an un papel importante en el desarrollo econ\u00f3mico del pa\u00eds, la preservaci\u00f3n medioambiental y cultural y la cohesi\u00f3n social. En este sentido, el gobierno y la sociedad civil existen en una relaci\u00f3n simbi\u00f3tica, en la que cada uno contribuye al otro, debido a que comparten valores y objetivos comunes.<\/p>\n

El \u00e9xito de la pol\u00edtica tambi\u00e9n se atribuye a la forma en que los butaneses definen la felicidad y eval\u00faan una buena vida,13<\/a><\/sup> porque al centrarse en el bienestar hol\u00edstico de las personas y la sociedad, y no s\u00f3lo en la riqueza material, las decisiones se enmarcan en t\u00e9rminos de valores espirituales, culturales y medioambientales. Por ejemplo, hay pruebas de que el capital social -medido por la confianza, la cooperaci\u00f3n y las redes sociales- y la participaci\u00f3n comunitaria tienen efectos positivos en la promoci\u00f3n del desarrollo sostenible en But\u00e1n, al fomentar mejores resultados en los programas forestales. 14<\/a><\/sup> y promoviendo una gesti\u00f3n equitativa de los recursos.15<\/a><\/sup><\/p>\n","protected":false},"template":"","categories":[320],"tags":[734,878,681,746,743,757,771],"class_list":["post-16043","policies","type-policies","status-publish","hentry","category-sin-categorizar","tag-asia-y-pacifico","tag-butan","tag-clima-y-medio-ambiente","tag-pais-de-renta-media","tag-renta-y-patrimonio","tag-salud","tag-universal-es","policy-regions-asia-pacific"],"acf":[],"yoast_head":"\nEl Marco de la Felicidad Nacional Bruta de But\u00e1n aplica un enfoque hol\u00edstico del progreso y el bienestar - Pathfinders<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sdg16.plus\/es\/policies\/el-marco-de-la-felicidad-nacional-bruta-de-butan-aplica-un-enfoque-holistico-del-progreso-y-el-bienestar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Marco de la Felicidad Nacional Bruta de But\u00e1n aplica un enfoque hol\u00edstico del progreso y el bienestar - Pathfinders\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El marco de la Felicidad Nacional Bruta (FNB), introducido en But\u00e1n en 1972, se consider\u00f3 una respuesta a los efectos negativos del crecimiento econ\u00f3mico sobre el medio ambiente y la sociedad. Su objetivo es situar al pa\u00eds en una senda de desarrollo que vaya m\u00e1s all\u00e1 del mero bienestar material. En cambio, tiene en cuenta\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sdg16.plus\/es\/policies\/el-marco-de-la-felicidad-nacional-bruta-de-butan-aplica-un-enfoque-holistico-del-progreso-y-el-bienestar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pathfinders\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-06T21:32:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sdg16.plus\\\/es\\\/policies\\\/el-marco-de-la-felicidad-nacional-bruta-de-butan-aplica-un-enfoque-holistico-del-progreso-y-el-bienestar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sdg16.plus\\\/es\\\/policies\\\/el-marco-de-la-felicidad-nacional-bruta-de-butan-aplica-un-enfoque-holistico-del-progreso-y-el-bienestar\\\/\",\"name\":\"El Marco de la Felicidad Nacional Bruta de But\u00e1n aplica un enfoque hol\u00edstico del progreso y el bienestar - Pathfinders\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sdg16.plus\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-17T19:07:24+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-06T21:32:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sdg16.plus\\\/es\\\/policies\\\/el-marco-de-la-felicidad-nacional-bruta-de-butan-aplica-un-enfoque-holistico-del-progreso-y-el-bienestar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sdg16.plus\\\/es\\\/policies\\\/el-marco-de-la-felicidad-nacional-bruta-de-butan-aplica-un-enfoque-holistico-del-progreso-y-el-bienestar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sdg16.plus\\\/es\\\/policies\\\/el-marco-de-la-felicidad-nacional-bruta-de-butan-aplica-un-enfoque-holistico-del-progreso-y-el-bienestar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sdg16.plus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Marco de la Felicidad Nacional Bruta de But\u00e1n aplica un enfoque hol\u00edstico del progreso y el bienestar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sdg16.plus\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sdg16.plus\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pathfinders\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sdg16.plus\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Marco de la Felicidad Nacional Bruta de But\u00e1n aplica un enfoque hol\u00edstico del progreso y el bienestar - Pathfinders","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sdg16.plus\/es\/policies\/el-marco-de-la-felicidad-nacional-bruta-de-butan-aplica-un-enfoque-holistico-del-progreso-y-el-bienestar\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El Marco de la Felicidad Nacional Bruta de But\u00e1n aplica un enfoque hol\u00edstico del progreso y el bienestar - Pathfinders","og_description":"El marco de la Felicidad Nacional Bruta (FNB), introducido en But\u00e1n en 1972, se consider\u00f3 una respuesta a los efectos negativos del crecimiento econ\u00f3mico sobre el medio ambiente y la sociedad. Su objetivo es situar al pa\u00eds en una senda de desarrollo que vaya m\u00e1s all\u00e1 del mero bienestar material. En cambio, tiene en cuenta","og_url":"https:\/\/www.sdg16.plus\/es\/policies\/el-marco-de-la-felicidad-nacional-bruta-de-butan-aplica-un-enfoque-holistico-del-progreso-y-el-bienestar\/","og_site_name":"Pathfinders","article_modified_time":"2024-12-06T21:32:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sdg16.plus\/es\/policies\/el-marco-de-la-felicidad-nacional-bruta-de-butan-aplica-un-enfoque-holistico-del-progreso-y-el-bienestar\/","url":"https:\/\/www.sdg16.plus\/es\/policies\/el-marco-de-la-felicidad-nacional-bruta-de-butan-aplica-un-enfoque-holistico-del-progreso-y-el-bienestar\/","name":"El Marco de la Felicidad Nacional Bruta de But\u00e1n aplica un enfoque hol\u00edstico del progreso y el bienestar - Pathfinders","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sdg16.plus\/es\/#website"},"datePublished":"2023-05-17T19:07:24+00:00","dateModified":"2024-12-06T21:32:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sdg16.plus\/es\/policies\/el-marco-de-la-felicidad-nacional-bruta-de-butan-aplica-un-enfoque-holistico-del-progreso-y-el-bienestar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sdg16.plus\/es\/policies\/el-marco-de-la-felicidad-nacional-bruta-de-butan-aplica-un-enfoque-holistico-del-progreso-y-el-bienestar\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sdg16.plus\/es\/policies\/el-marco-de-la-felicidad-nacional-bruta-de-butan-aplica-un-enfoque-holistico-del-progreso-y-el-bienestar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sdg16.plus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Marco de la Felicidad Nacional Bruta de But\u00e1n aplica un enfoque hol\u00edstico del progreso y el bienestar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sdg16.plus\/es\/#website","url":"https:\/\/www.sdg16.plus\/es\/","name":"Pathfinders","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sdg16.plus\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sdg16.plus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/policies\/16043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sdg16.plus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/policies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sdg16.plus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/policies"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sdg16.plus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sdg16.plus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sdg16.plus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}